AppVault
EarTrumpet
Per-app volume control for Windows. Finally, turn down just that one loud app.
EarTrumpet replaces the Windows volume mixer with a modern, per-app volume control in the system tray. Adjust volume for each app independently, switch audio devices with one click, and see audio levels at a glance. Free, open-source, and available on the Microsoft Store.